Ungar växer upp

På hösten håller hanen och honan ihop med årets ungar under hela flytten. Under vintern blir ungarna allt mer självständiga och när det är dags att flytta norrut klarar de sig själva.

Åter mot norr

Flytten tillbaka till Sverige startar februari. Tranorna följer åter de två flyttvägarna, den västliga mellan de stora sjöarna och den östliga utmed havet. På våren rastar väldigt många tranor samtidigt vid Hornborgarsjön. Som mest har vi räknat till över 20 000!

Hem ljuva hem!

Tranorna lämnar sin flyttande flock när de kommer tillbaka till sin boplats. På så sätt blir tranorna färre och färre ju längre norrut de kommer. De som flyttar längst slår sig ner på myrar i norra Norrland.

Sommarkollo

Tranan kan inte få egna ungar förrän de är tre eller fyra år. De unga fåglarna tillbringar somrarna tillsammans vid sjöar och havsvikar där det finns gott om mat.